Image - Xiang

Dans l’approche et la compréhension énergétique du corps, il n’est pas rare d’utiliser des "Images/Symboles". Cette option permet de faire référence à des phénomènes naturels accessibles au plus grand nombre et dispense d’une connaissance anatomique précise surtout utile à une médecine chirurgicale, à la science.

Éléphanter

L’idéogramme 象 [Xiang] signifiant "Image/symbole", "Imaginer" représente et signifie également "Éléphant" !

Une histoire raconte qu’il y a plus de 2000 ans [1], lors de la découverte d’ossements d’éléphants dans le nord de la Chine, il n’existait pas d’autre moyen que d’imaginer à quoi pouvait bien ressembler cet animal à partir de ces quelques fragments puisque, de mémoire d’homme, il n’existait rien de semblable dans la faune connue. Depuis, se représenter, imaginer un objet, un phénomène ou un système par l’esprit à partir de l’observation d’une réalité naturelle se dit "éléphanter".

Exemples d’images - 象

L’étoile polaire permet de se faire une idée du Taiji, donc du Yin/Yang.

Soleil, lune, étoiles (3 trésors) servent à comprendre Jing-Qi-Shen.

Les vagues de la mer ondulent comme les souffles vitaux (4 mers).

L’interaction des "5 éléments" naturels (Bois, Feu, Terre, Métal, Eau) se retrouve dans les fonctions organiques/psychologiques.

Les paramètres météorologiques (chaud/froid, sec/humide, feu/vent) sont à l’image de l’interconnexion des 6 grands méridiens.

8 dynamiques naturelles (ciel/terre, eau/feu, mont/brume, tonnerre/rhizome-racine) servent à illustrer les méridiens curieux, les 8 techniques de poussée des mains ou les 8 trigrammes des "grandes images" du Yi Jing etc ...

[1] Le discours de la tortue de Cyrille Javary - Albin Michel.

Xiang

Eléphant
Image, symbole, forme, figure, aspect, apparence, phénomène
Représentation d’un objet dans l’esprit
Imaginer, se représenter, comparer
Ressembler à
Philosophie : intermédiaire entre le sensible et le réel invisible
Taoïsme : symboles - à la frontière du visible et de l’invisible, ils sont une évocation significative du réel.

Source dictionnaire RICCI idéogramme n°4213.